Lo que ocurrió al prefecto de Yuzhang

En una ocasión en que Jian Yong había partido en expedición militar ofensiva, fracasó y fue descabezado en la batalla. Montó tal cual en su caballo y regresó a palacio, donde todos se aglomeraron para verlo. De su pecho salió una voz que dijo:
-    Obvio es que he fracasado y ando maltrecho. Pero en realidad lo que quería preguntaros es cómo me veis mejor: con o sin cabeza.
Horrorizados y entre llantos respondieron que con cabeza.
-    Craso error – arguyó Yong-, yo no me veo tan mal sin ella. Y al punto cayó muerto.

Gran Bao, Cuentos extraordinarios de la China medieval.